Ask Google

Results for merilnih translation from Czech to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Italian

Info

Czech

februarja 2006 o merilnih instrumentih (RO 2006 1453) |

Italian

| L-Ordinanza tal- 15 ta' Frar 2006 dwar l-istrumenti tal-kejl (RO 2006 1453) |

Last Update: 2010-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

februarja 2006 o merilnih instrumentih (RO 2006 1453) |

Italian

| Ordinanza del 15 febbraio 2006 sugli strumenti di misurazione (RU 2006 1453) |

Last Update: 2010-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

marca 2006 o merilnih sistemih za tekočine razen vode (RO 2006 1533) |

Italian

| L-Ordinanza tal-Ministeru Federali tal-Ġustizzja u l-Pulizija tad- 19 ta' Marzu 2006 dwar sistemi ta' kejl għal-likwidi minbarra l-ilma (RO 2006 1533) |

Last Update: 2010-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

marca 2006 o merilnih sistemih za tekočine razen vode (RO 2006 1533) |

Italian

| Ordinanza del Dipartimento federale di giustizia e polizia del 19 marzo 2006 sugli impianti di misurazione di liquidi diversi dall'acqua (RU 2006 1533) |

Last Update: 2010-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

Naprava Optiscan-TP je opremljena z digitalno elektronsko napravo za snemanje in obdelavo slik, s katero je mogoče narediti osvetljeno sliko dveh merilnih točk na trupu.

Italian

L-apparat Optiscan-TP għandhu jkun mgħammar b'imager diġitali li tieħu ritratt illuminat taż-żewġ punti tal-kejl fuq il-karkassa.

Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

(2) Priloge o posameznih instrumentih k Direktivi 2004/22/ES vsebujejo zahteve, ki so prilagojene različnim vrstam merilnih instrumentov.

Italian

(2) L-annessi speċifiċi għall-istrumenti tad-Direttiva 2004/22/KE fihom rekwiżiti adatti għat-tipi differenti ta' strumenti tal-kejl.

Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

Opis merilnih točk in statistične metode so v delu II protokola, ki ga je Belgija poslala Komisiji v skladu s členom 3(3) Uredbe (EGS) št.

Italian

Deskrizzjonijiet tal-punti tal-kejl u l-metodu ta' l-istatistika jinsabu fil-Parti II tal-protokoll Belġjan imwassal lill-Kummissjoni f'konformità ma' l-Artikolu 3(3) tar-Regolament (KEE) Nru 2967/85.

Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

(12) Porabo energije je treba določiti na podlagi zanesljivih, točnih in ponovljivih merilnih metod, ki upoštevajo priznano stanje tehnike, vključno z usklajenimi standardi, ki jih sprejmejo evropski standardizacijski organi iz Priloge I k Direktivi 98/34/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 22.

Italian

(12) Il consumo di energia elettrica deve essere determinato con metodi di misura affidabili, accurati e riproducibili che tengano conto dello stato dell'arte riconosciuto, comprese le eventuali norme armonizzate adottate dagli organismi europei di normazione elencati nell'allegato I della direttiva 98/34/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 giugno 1998, che prevede una procedura d'informazione nel settore delle norme e delle regolamentazioni tecniche [3].

Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

(1) Direktiva 2004/22/ES usklajuje zahteve za dajanje na trg in/ali začetek uporabe merilnih instrumentov, ki imajo merilno funkcijo določeno v prilogah o posameznih instrumentih (MI-001 do MI-010).

Italian

(1) Id-Direttiva 2004/22/KE tarmonizza r-rekwiżiti biex jitqiegħdu fis-suq u/jew jibdew jintużaw l-istrumenti tal-kejl b'funzjoni ta' kejl definita fl-annessi speċifiċi għall-istrumenti MI-001 sa MI-010.

Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

novembra 2009 o spremembi Direktive Evropskega parlamenta in Sveta 2004/22/ES o merilnih instrumentih glede izkoriščanja največjih dopustnih pogreškov v zvezi s prilogami o posameznih instrumentih (MI-001 do MI-005) Besedilo velja za EGP

Italian

Direttiva tal-Kummissjoni 2009/137/KE tal- 10 ta' Novembru 2009 li temenda d-Direttiva 2004/22/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-istrumenti tal-kejl fir-rigward tal-isfruttar tal-għadd massimu ta' żbalji permissibbli, f'dak li għandu x'jaqsam mal-annessi speċifiċi għall-istrumenti MI-001 sa MI-005 Test b'relevanza għaż-ŻEE

Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

o spremembi Direktive Evropskega parlamenta in Sveta 2004/22/ES o merilnih instrumentih glede izkoriščanja največjih dopustnih pogreškov v zvezi s prilogami o posameznih instrumentih (MI-001 do MI-005)

Italian

li temenda d-Direttiva 2004/22/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-istrumenti tal-kejl fir-rigward tal-isfruttar tal-għadd massimu ta' żbalji permissibbli, f'dak li għandu x'jaqsam mal-annessi speċifiċi għall-istrumenti MI-001 sa MI-005

Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK