Results for nedaleko translation from Czech to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Italian

Info

Czech

nedaleko.

Italian

- non lontano.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Czech

nedaleko!

Italian

non è lontano.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- nedaleko.

Italian

- in giro.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- nedaleko?

Italian

- lontano?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

je nedaleko.

Italian

e' vicino.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- nedaleko ŘÍma

Italian

- vicino roma

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- je nedaleko.

Italian

qua vicino.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

bydlí nedaleko.

Italian

abita qui vicino.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- nedaleko paŘÍŽe

Italian

- vicino parigi

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- byla jsem nedaleko.

Italian

- ero qui vicino. - davvero?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- Říkám, nedaleko.

Italian

- ho detto... qui vicino.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- "nedaleko leningradu"

Italian

sobborghidileningrado.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

ale bydlím nedaleko.

Italian

- sta cercando qualcuno, signorina?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

jsou nedaleko skeneru !

Italian

È all'uscita dello scanner.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- jen nedaleko chicaga.

Italian

- appena fuori chicago.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- bydlíte tady nedaleko?

Italian

lei vive a canon?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

zatím nedaleko odtud

Italian

intanto, non molto lontano.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

bydlí nedaleko odtud.

Italian

e vive a due passi da qui!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

mezitím, nedaleko odsud.

Italian

nel frattempo, non molto lontano...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- nedaleko porton downu.

Italian

- vicino a porton down.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,989,918 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK