Results for nejúčinnější translation from Czech to Italian

to bude nejúčinnější.
farà più effetto.

- chci to co nejúčinnější.
voglio quello che è più efficace.

Číslo pět je nejúčinnější.
la quinta e' la piu' potente.

tohle je to nejúčinnější!
- quanto è difficile? e' la cosa più facile sulla terra.

- víš, co by bylo nejúčinnější?
- sai cosa sarebbe piu' efficiente?

jsou tou nejúčinnější formou sexu.
sono la forma piu' efficiente del sesso. puoi...

a nejúčinnější sedativum, jaké znám.
il sedativo piu' potente che abbia incontrato.

nejúčinnější zbraní proti robotům.
l'arma definitiva contro la minaccia dei robot.

dále projednává nejúčinnější vynucovací nástroje.
inoltre discute gli strumenti di controllo più e caci.

amorův šíp. nejúčinnější nápoj lásky.
e questa è amortentia il filtro d'amore più potente del mondo.

takže kruhový režim zdaleka nejúčinnější.
cosa il sistema circolare è, di gran lunga, il piùefficiente.

co když hledali nejúčinnější biologickou zbraň?
forse stavano cercando l'arma biologica più potente.

taxi je vážně nejrychlejší a nejúčinnější způsob.
il taxi e' davvero il mezzo piui' veloce ed efficiente.

21 nejúčinnější metodou odstranění metforminu je hemodialýza.
21 trattamento il metodo più efficace per rimuovere la metformina è l' emodialisi.

léčba nejúčinnější metodou odstranění metforminu je hemodialýza.
8 trattamento il metodo più efficace per rimuovere la metformina è l' emodialisi.

- když jde o vteřiny, potřebujete co nejúčinnější postup.
quando ogni secondo conta, avete bisogno dell'approccio piu' efficiente possibile.

nejúčinnější metodou je odstranění laktátu a metforminu hemodialýzou.
l' emodialisi è il metodo più efficace per rimuovere lattato e metformina.

je to nejúčinnější látkou ve státem posvěcených smrtících injekcích.
fa la parte del leone in molte delle vostre esecuzioni sancite dallo stato.

- zajištění nejefektivnější a nejúčinnější motivace v rámci systému,
- garantire quanto più possibile l'efficacia e l'efficienza degli incentivi previsti dallo schema.

to je nejúčinnější zařízení na odstranění důlků na dveřích od auta.
questo e' lo strumento piu' efficace per rimuovere gli urti dalle portiere.