Results for nejběžnější translation from Czech to Italian

ty jsou nejběžnější.
sono i più comuni.

ty nejběžnější předměty.
un oggetto d'uso comune.

je to nejběžnější heslo.
- certo, e' la password piu' comune.

co je nejběžnější onemocnění?
e qual e' il disturbo piu' comune?

- jakýje nejběžnější postup?
- qual è la varietà tipica?

nejběžnější cizí jazyky v eu
lingue straniere più comuni nell’ue

byla to moje nejběžnější přednáška.
era la mia conterene'a base.

Čtyři nejběžnější typy jsounásledující:
le quattro categoriepiù comuni sono:

je to nejběžnější vinný podvod.
e' il raggiro piu' comune coi vini.

ano, ale ty nejběžnější tady nenajdeme.
si', ma i piu' comuni qui non sono presenti.

mohammad je nejběžnější jméno světa.
mohammad è il nome più comune del mondo. informati, cazzo.

jaké je nejběžnější heslo v americe?
qual e' la password piu' comune... in america? 1-2-3-4?

finsko: graf zachycuje nejběžnější praxí.
n.b.: finlandia: il grafico mostra la situazione più frequente.

ale v současnosti je to nejběžnější scénář.
ma per come stanno le cose oggi, e' lo scenario piu' probabile.

nejběžnější z nich jsou "předurčené duality".
il più comune è quello delle "dualità proiettate".

snažná prosba je nejběžnější formou modlitby.
la supplica e' la forma di preghiera piu' comune.

hmotnost nejběžnější sestavy v kg a popřípadě:
-la massa, in kg, nella configurazione più usuale ed eventualmente:

ve Španělsku je nejběžnější odrůdou „bright“.
in spagna il bright è la varietà più comune.

tak nějakou najdeme, je to přece nejběžnější věc.
la troveremo. e' la sostanza piu' comune al mondo. ehila'?

maso brojlerů je považováno za nejběžnější zdroj infekce.
la carne di pollo è considerata la fonte d’infezione più comune.