Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to rozhodně není výhodou neodvolatelných rozhodnutí, nemyslíš?
le decisioni irrevocabili hanno i loro vantaggi, non credi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
rada eu při oslavě stanovení neodvolatelných směnných kurzů 31. prosince 1998
31 dicembre 1998: il consiglio dell’ ue celebra la fissazione irrevocabile dei tassi di cambio.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
willem f. duisenberg při zveřejnění neodvolatelných směnných kurzů 31. prosince 1998
31 dicembre 1998: willem f. duisenberg presenta i tassi di cambio fissati irrevocabilmente.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
28 společné komuniké ze dne 2 . května 1998 o určení neodvolatelných přepočítacích koeficientů pro euro .
28 comunicato congiunto , del 2 maggio 1998 , sulla fissazione dei tassi irrevocabili di conversione dell' euro . 27
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- "přepočítacími koeficienty" rozumějí neodvolatelně stanovené přepočítací koeficienty, které přijme rada v souladu s čl. 109l odst. 4 větou první smlouvy,
- «tassi di conversione»: i tassi di conversione irrevocabilmente fissati che il consiglio adotta a norma dell'articolo 109 l, paragrafo 4, prima frase del trattato;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting