Results for nesouhlasil translation from Czech to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Italian

Info

Czech

nesouhlasil.

Italian

- lo ha gia' fatto. si'.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

mark nesouhlasil.

Italian

mark non approvò.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nesouhlasil jsem!

Italian

non ho accettato di battermi con te.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- nesouhlasil jsem.

Italian

- non ho detto si.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- ne, nesouhlasil.

Italian

nonè vero.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

ale on nesouhlasil.

Italian

lui disse di no.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nesouhlasil s čím?

Italian

- accettava cosa?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- můj otec nesouhlasil.

Italian

mio padre non approvava.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

"já jsem nesouhlasil."

Italian

ho detto non accetto.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

beethoven by nesouhlasil.

Italian

beethoven non sarebbe daccordo dice sempre...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

možná, že nesouhlasil.

Italian

- forse non era d'accordo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- buddha by nesouhlasil.

Italian

- non siamo d'accordo amico.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- ne, jen jsem nesouhlasil.

Italian

- giuste preoccupazioni per la paziente.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

asi bych úplně nesouhlasil.

Italian

non sono tanto d'accordo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

ledažeby, samozřejmě, nesouhlasil.

Italian

a meno che non fosse in disaccordo, ovviamente.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

ne, zcela určitě nesouhlasil.

Italian

- no, certamente no.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nesouhlasil jsem, že nebudu natáčen.

Italian

non ho accettato di non essere ripreso.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

právě, že nesouhlasil. ne úplně.

Italian

ecco, non e' cosi'.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nikdy jsem nesouhlasil vydat takovou...

Italian

- non avrei mai accettato...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- ano. nesouhlasila.

Italian

gia', claire non era d'accordo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,707,096 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK