Results for norimberk translation from Czech to Italian

norimberk
norimberga

- jako norimberk.
- lo vuoi?

norimberk, porýní...
norimberga, la renania...

staré město - norimberk
la vecchia città di norimberga

grundig ag – norimberk, německo
grundig ag - norimberga, germania

"norimberk na madison avenue"?
"nuremberg a madison avenue"?

strasbourg-mannheim-frankfurt-norimberk-wels
strasburgo-mannheim-francoforte-norimberga-wels

- hercules fahrrad gmbh & co. kg, norimberk, německo
- hercules fahrrad gmbh & co. kg, nürnberg, germania

novartis pharma gmbh roonstrasse 25 d- 90429 norimberk německo
novartis pharma gmbh roonstrasse 25 d-90429 norimberga germania

-hercules fahrrad gmbh%amp% co. kg, norimberk, německo
-hercules fahrrad gmbh%amp% co. kg, nürnberg, germania

výrobce novartis pharma gmbh roonstraße 25 d- 90429 norimberk německo
produttore novartis pharma gmbh roonstraße 25 d-90429 norimberga 140 germania

28 výrobce novartis pharma gmbh roonstraße 25 d- 90429 norimberk německo
28 novartis pharma gmbh roonstraße 25 d-90429 norimberga germania

transdermální náplast novartis pharma gmbh roonstraße 25 d- 90429 norimberk německo
cerotto transdermico novartis pharma gmbh roonstraße 25 d-90429 norimberga germania

pp 22 Železniční osa atény–so³a–budapešť–vídeň–praha–norimberk/drážďany
pp 22 asse ferroviario atene-soa-budapest-vienna-praga-norimberga/dresda

trať norimberk–ingolstadt byla podle specifikací postavena jako trať pro smíšené využití, avšak během testování bezpečnosti se ukázalo, že kvůli problémům s tlakem vzduchu nemohou vlaky v tunelových úsecích projíždět vedle sebe.
sebbene lalinea norimberga-ingolstadtfosse stata costruita secondo le specifiche per consentire un uso misto, è apparso chiaro durantei controlli di sicurezza che, per questioni di pressione, due treni non potevano incrociarsi nelle tratte in galleria.

oznámené opatření se týká zavedení digitální pozemní televize (dále jen "dvb-t") v německé zemi bavorsko, kde bylo její vysílání zahájeno dne 30. května 2005, a to ve městech mnichov a norimberk. projekt přechodu na toto vysílání řídil bavorský úřad pro sdělovací prostředky – bayerische landeszentrale für neue medien (dále jen "blm").
la misura notificata riguarda l'introduzione della televisione digitale terrestre ("dvb-t") nel land tedesco della baviera, dove è stata introdotta a monaco e norimberga il 30 maggio 2005. il progetto di switchover è stato coordinato da bayerische landeszentrale für neue medien ("blm"), l'autorità responsabile del settore audiovisivo in baviera.