Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
novinářská ano.
giornalismo, si'.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
novinářská spekulace.
un altra lezione della stampa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-novinářská licence.
la licenza da giornalista.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vy novinářská hvězdo.
- tu come te lo spieghi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a co novinářská cena?
e il nostro premio pulitzer?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Čistá novinářská kachna.
un vero canard.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
byla to jen novinářská záležitost.
era solo roba giornalista.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
je to novinářská škola, mami.
e' una borsa di studio per giornalismo, mamma.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- novinářská redakce pro packaly.
gli uffici del giornale per sfigati.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"novinářská pravidla lois laneové."
"lois lane: regole del giornalismo".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mimochodem, hotová novinářská senzace.
grande scoop, ad ogni modo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- novinářská hvězda z los angeles.
- e' un famoso scrittore per il los angeles.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
novinářská průkazka tě dostane přes ochranku.
questo pass per la stampa ti dara' libero accesso all'evento.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ještěže vaše novinářská integrita zůstala nedotčená.
bene a sapersi che la tua integrita' di giornalista e' irreprensibile.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
není nic romantičtějšího, než zaprášená novinářská kancelář.
non c'e' niente di piu' romantico di un ufficio polveroso di un giornale.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- myslíš novinářský průkaz.
- intendi un pass per la stampa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: