Results for pinch translation from Czech to Italian

nějaký pan pinch.
un certo signor pinch.

co to je "pinch"?
cos'e' un costrittore?

můžeme použít pinch.
possiamo usare un costrittore.

dimple pinch. Čistou.
liscio.

-může to poškodit pinch...
- avra' le cuffie fuori uso.

proč na něj nepoužiješ pinch?
perchè non gli fai il pinch?

xeno, uvolni ten pinch, hned!
xena, toglili il pinch, ora!

zruš ten pinch Šestnáct 17, 18-
- smetti. - 16... 17...

dokáže pinch vypnout elektřinu v celém městě?
ma un costrittore potrebbe bloccare la corrente di un'intera citta'?

existuje však jen jeden pinch, který by to dokázal.
ma c'e' solo un costrittore tanto grande, al mondo.

! zkusil jsi mě právě the vulcan nerve pinch on me?
- stai cercando di ingannarmi?

pinch je zařízení, které vytvoří něco jako infarkt pro jakýkoliv elektrický obvod.
un dispositivo che crea un arresto cardiaco per circuiti a banda larga.

oh, that'll be a cinch 'cause when we're in a pinch
# oh, sara' una passeggiata, perche' quando siamo in un emergenza #

nepoužívá se, protože při normální detonaci se odstaví i elektřina, ale pinch vytvoří simulární elektromagnetický impulz.
in genere non importa, perche' un'arma nucleare distrugge comunque tutto. un costrittore crea un impulso elettromagnetico simile...

- pinche enano.
che figlio di puttana, sua madre quella troia.