Results for pwc, pwc translation from Czech to Italian

a co vůbec znamená pwc?
cosa e' pwc?

jo, můžete klidně zavolat pwc nebo uci.
bene, può chiamare il pwc o l'uci.

dnb si přeje, aby jejím externím auditorem pro účetní roky 2008 až 2011 byla jmenována společnost pwc
la dnb desidera selezionare pwc quale revisore esterno per gli esercizi finanziari dal 2008 al 2011,

- poong won chehwa co. ltd. (dále jen "pwc"),
- poong won chehwa co. ltd ("pwc"),

druhé hodnocení bylo provedeno společností hsbc. společnost hsbc použila podobný přístup jako pwc.
una seconda valutazione è stata effettuata da hsbc che ha adottato un’impostazione simile a quella di pwc.

josephus andreas nijhuis odstoupil ze své funkce v pwc s účinností od 1. října 2008.
josephus andreas nijhuis ha presentato le dimessioni da pwc con efficacia a partire dal 1 ottobre 2008.

komise nakonec přezkoumala zprávu vypracovanou společností pwc v zastoupení vlády, která osvětluje údaje tvořící základ pro vládní rozhodnutí.
infine, la commissione ha esaminato la relazione elaborata da pwc per conto del governo, nella quale vengono spiegati i dati su cui è stata fondata la decisione governativa.

tato informace by měla mít formu zpráv o pokračování restrukturalizace. budou ji doplňovat sdělení se zprávami o potvrzení business plánů a plánu peněžního toku, které bude provádět společnost pwc.
tale informazione sarà trasmessa sotto forma di relazioni sullo stato di avanzamento della ristrutturazione e sarà completata dalla comunicazione di relazioni di convalida del business plan e del piano di tesoreria realizzate dallo studio pwc.

dále společnost pwc zdůraznila, že nebylo možno dospět k nějakému konkrétnímu číslu, které by bylo považováno za „správnou“ hodnotu.
la pwc ha inoltre sottolineato l’impossibilità di ottenere un valore preciso che possa essere considerato «giusto».

(213) v případě skupiny alstom komise zjišťuje, že náklady na reorganizaci činností, jak jsou popsány v plánu hodnoceném ze strany pricewaterhousecoopers ("pwc"), dosahují […] eur [36]. k této částce je nutno připočíst potřeby kapitálu nezbytného na obnovu dostatečně solidní finanční struktury. vlastní kapitál totiž z bilance téměř naprosto zmizel v důsledku výjimečných ztrát z posledních dvou let. a nakonec je třeba rovněž přihlížet k velmi vysokým potřebám podniku v oblasti kaucí a likvidity.
(213) nel caso di alstom, la commissione constata che i costi della riorganizzazione delle attività, quali descritti nel piano valutato da pricewaterhousecoopers ("pwc"), ammontano a (…) euro [36]. a tali importi devono essere aggiunti i fabbisogni di capitali necessari al ripristino di una struttura finanziaria sufficientemente solida. di fatto, i fondi propri sono quasi completamente scomparsi dal bilancio, in seguito alle perdite eccezionali degli ultimi due anni. infine, occorre tenere conto anche dei fabbisogni piuttosto ingenti dell'impresa in materia di cauzioni e di liquidità.