From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(2) rozhodnutím 92/160/ehs [4] naposledy pozměněným rozhodnutím 1999/236/es [5] stanovila komise regionalizaci některých třetích zemí pro dovoz koňovitých. uvedeným rozhodnutím byl ekvádor regionalizován, aby zpětný dovoz evidovaných koní po jejich dočasném vývozu byl omezen pouze na metropolitní oblast quita.
(2) considerando che con la decisione 92/160/cee(4), modificata da ultimo dalla decisione 1999/236/ce(5), la commissione ha stabilito la regionalizzazione di alcuni paesi terzi con riguardo alle importazioni di equidi; che con tale decisione l'ecuador è stato regionalizzato per limitare esclusivamente all'area metropolitana di quito la reintroduzione di cavalli registrati dopo un'esportazione temporanea;