Results for redukovaná translation from Czech to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Czech

Italian

Info

Czech

redukovaná

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Italian

Info

Czech

redukovaná tvorba slz

Italian

lacrimazione diminuita

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

redukovaná dávka (μg)

Italian

quantità erogata

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

redukovaná skupina podniků

Italian

gruppo troncato

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

redukovaná dávka (μg) 15

Italian

(ml)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

redukovaná sekrece ze slzné žlázy

Italian

lacrimazione diminuita

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

redukovaná skupina podniků kontrolovaná ze zahraničí

Italian

gruppo troncato a controllo estero.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

redukovaná skupina podniků kontrolovaná z tuzemska;

Italian

gruppo troncato a controllo nazionale;

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

redukovaná hmotnost „mr“ musí být 1100 kg ± 20 kg.

Italian

la massa ridotta «mr» deve essere 1100 kg.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

tabulka 3b – redukovaná dávka přípravku pegintron při schématu 1, 0 μg/ kg v monoterapii

Italian

tabella 3b – riduzione della dose di pegintron per il regime posologico di 1,0 μ g/ kg in monoterapia

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Czech

vzácné: ztráta chuti (redukovaná chuť), parestézie (periferní paralgesie), tremor, křeče, migrény.

Italian

rare: perdita del gusto (ridotta sensazione gustativa), parestesia (paralgesia periferica), tremore, convulsioni, emicrania.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Czech

redukovaný příjem tekutin

Italian

introito di liqudi ridotto

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,760,987,802 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK