Results for respektujeme translation from Czech to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Czech

Italian

Info

Czech

respektujeme

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Italian

Info

Czech

respektujeme se.

Italian

ci rispettiamo molto.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- Ženy respektujeme.

Italian

- le femmine vanno rispettate. - sempre!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

hodně respektujeme.

Italian

tantissimo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- a šéfy respektujeme.

Italian

ok.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

a my to respektujeme.

Italian

e noi questo lo rispettiamo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

respektujeme tě, diane.

Italian

ti rispetto, diane.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- my respektujeme křesťany.

Italian

- noi rispettiamo il cristianesimo

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

a všichni to respektujeme.

Italian

e noi tutti lo rispettiamo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

to respektujeme, slečno tudi.

Italian

lo rispetto, signora tudi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- respektujeme lidský život.

Italian

noi rispettiamo la vita umana.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

a my tu respektujeme pozice.

Italian

e qui si rispetta la gerarchia.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

respektujeme ženy. tam to nepokládej.

Italian

rispettiamo le donne.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- my taky respektujeme jiné vyznání.

Italian

- noi rispettiamo tutte le fedi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- rozhodl ses a my to respektujeme.

Italian

hai preso una decisione, e noi intendiamo rispettarla.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- a my to respektujeme, že zlato?

Italian

e noi lo rispettiamo. vero, tesoro?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

ale ... my respektujeme vaše rozhodnutí kompletně.

Italian

ma... rispettiamo assolutamente la sua decisione.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

musí to být dobré protože vás respektujeme

Italian

- e noi ti rispettiamo, tsyo hoi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

oba jsme králové a vzájemně se respektujeme.

Italian

noi uomini che mangiamo le bestie abbiamo grande rispetto reciproco.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

očividně to musí být někdo, koho respektujeme.

Italian

ovviamente, un eroe deve essere una persona che rispettiamo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nejen, že je respektujeme. my je milujeme.

Italian

per loro non provammo solo rispetto... le adorammo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,760,903,089 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK