Results for rozostřené translation from Czech to Italian

je to rozostřené.
dovrebbe essere una maschera, facile da associare ad un volto.

- rozostřené vidění
- visione offuscata

- rozostřené vidění,
- annebbiamento della vista

- nebo rozostřené vidění?
vista sfocata?

rozostřené vidění vertigo
visione offuscata vertigini

máte rozostřené vidění. ano?
la tua vista e' compromessa.

její oči jsou pořád rozostřené.
ha uno sguardo assente.

ne, pořád je to rozostřené.
no, e' ancora tutto criptato.

- vidění je trochu rozostřené.
la vista e' un po' offuscata.

proto jsou tvé vzpomínky rozostřené.
per questo i tuoi ricordi sono ancora mescolati.

Časté: diplopie, rozostřené vidění
comune: diplopia, visione offuscata

- ztráta vědomí, rozostřené vidění?
- perdita di conoscenza, vista annebbiata?

rýma, ztráta paměti, rozostřené vidění.
congestione, perdite di memoria, vista offuscata.

do prčic, mám úplně rozostřené vidění.
maledizione, sto avendo problemi alla vista.

bolest hlavy, deprese, rozostřené vidění.
mal di testa, depressione, vista appannata.

Žádná bolest hlavy ani rozostřené vidění?
niente mal di testa o vista annebbiata? no.

rozostřené vidění vazodilatace faryngitida, sinusová bolest
prurito, rash eritematoso

rozostřené fotky blonďaté dívky, která utíká před foťákem.
a volte c'erano delle foto, immagini sfocate di una ragazza bionda che scappa dalla fotocamera.

měi jste někdy bolesti hlavy, zmatenost, rozostřené vidění?
- ha mai sofferto di emicrania, vertigini, vista annebbiata?

oční poruchy: diplopie (dvojité vidění); rozostřené vidění;
patologie dell' occhio: diplopia (visione doppia), visione offuscata;