Results for saze translation from Czech to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Italian

Info

Czech

saze

Italian

fuliggine

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

koksové saze

Italian

carbo vegetabilis (nero di coke)

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

unikají saze.

Italian

allora, amico.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

saze, špína.

Italian

la fuliggine. la sporcizia.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

"Černé saze"?

Italian

'nerini del buio'...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

na zemi jsou saze.

Italian

oh, mio dio, c'e' della fuliggine che sale dal pavimento!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- popel a saze.

Italian

cenere e fuliggine.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

aha... saze, vylezte!

Italian

capisco! nerini del buio, venite fuori!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nejpíš nahromaděný saze.

Italian

probabilmente un accumulo di carbone.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Černé saze, vylezte!

Italian

nerini del buio venite fuori!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Černé saze... jste tu...?

Italian

signori nerini del buio... non ci siete?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

to jsou "Černé saze".

Italian

dovevano essere i nerini del buio, mi sa!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

prolezlé rzí, všude saze.

Italian

arrugginita, coperta di cenere.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

týden všude poletovaly saze.

Italian

i fogli bruciati volavano ancora dopo una settimana.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

každou chvíli mu bouchnou saze.

Italian

aveva un caratteraccio incredibile.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- saz, sayanogorsk, rusko (tavírna hliníku),

Italian

- saz, sayanogorsk, russia (fonderia di alluminio),

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,739,985,885 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK