Results for tachometr translation from Czech to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Italian

Info

Czech

tachometr

Italian

tachimetro

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

tachometr nefunguje.

Italian

il tachimetro non funziona.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

nech tachometr běžet.

Italian

non fermi il tassametro.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

kolik říká tachometr?

Italian

che dice il contachilometri?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

- tachometr je roztavenej.

Italian

- il contachilometri è fuso.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

podívej se na tachometr.

Italian

guarda il tachimetro.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

hele, nefunguje ti tachometr.

Italian

ehi, lo sai che il tuo tassametro non funziona?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

"můj tachometr je rozbitý.

Italian

il mio tachimetro si e' rotto.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

- moc se mi líbí ten tachometr.

Italian

- mi piace molto il tachimetro.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

ten tachometr ukazuje vaši rychlost.

Italian

l'indicatore di velocità controlla la salita.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

přetáčet tachometr, žít jako samotář.

Italian

con un tassimetro, tenere tutto per me.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

zatímco můj tachometr může dál stoupat.

Italian

mentre la mia velocita' avrebbe continuato ad aumentare.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

víš, nastavit tachometr zpátky na nulu.

Italian

sai, azzerare il contachilometri!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

jako další jsme otestovali můj nový tachometr.

Italian

successivamente provammo il mio nuovo tachimetro.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

určitě si vynulovala i svůj "tachometr".

Italian

deve aver ritarato il contachilometri a zero.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

Četl totiž tachometr v kilometrech za hodinu.

Italian

aveva letto il suo tachimetro in chilometri all'ora.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

a teď se podívejte na ten tachometr na kapotě.

Italian

guardate quel contachilometri sul cruscotto.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

tachometr v tomhle autě jde jen do 320 km/h.

Italian

il tachimetro arriva fino a 320.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

- myslím, že se v tu dobu nekoukala na tachometr.

Italian

ad essere onesti non credo stesse guardano il tachimetro!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

musíme otevřít tachometr a natočit ho zpátky ručně.

Italian

bisogna aprire il contachilometri e mandarlo indietro a mano. no.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,746,971,065 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK