Results for triton translation from Czech to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Italian

Info

Czech

triton

Italian

tritone

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

john triton.

Italian

tale john triton, un ex marine.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- jsem john triton.

Italian

- sono john triton.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

můj táta byl triton.

Italian

mio padre era un tritone.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

velký triton poslouchá.

Italian

il grande tritone ti ascolta.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

předpokládám, že jste john triton.

Italian

suppongo che lei sia john triton.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

triton, syn neptuna, boha moře.

Italian

tritone, figlio di nettuno, dio del mare.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

král triton vládl moři spravedlivě...

Italian

king tritone governava i mari con mano giusta...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

dálniční hlídka, tady john triton.

Italian

sono john triton.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

stejně jako triton, solaria, columbia.

Italian

cosi' come la triton, la solaria, la columbia.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

triton light má vodu z kolika moří?

Italian

da quanti mari arriva l'acqua che bagna il triton light?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- kam jste měli namířeno? - na triton 4.

Italian

- dove eravate diretti?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

"kate triton." vdaná za johna tritona.

Italian

kate triton. sposata con john triton.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

loo. z kolika moří dostává triton light vodu?

Italian

loo, da quanti mari arriva l'acqua che bagna il triton light?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

lord triton zakázal náš sňatek, ale bylo to tak správné.

Italian

tritone non approva la nostra unione, ma sembra così perfetta.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

4000 vojáků aliance je právě teď na cestě na triton 4.

Italian

attualmente ci sono 4000 regolari in viaggio per tritone 4.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

v klinickém hodnocení triton bylo na každých 1000 pacientů léčených přípravkem

Italian

sebbene il sanguinamento sia risultato aumentato con prasugrel, un’ analisi dell’ obiettivo composito costituito da morte per tutte le cause, infarto del miocardio non mortale, ictus non mortale e sanguinamento maggiore secondo timi non correlato a cabg è risultata favorevole per efient in confronto a clopidogrel (hr 0.87; 95% ci, da 0.79 a 0.95; p=0.004).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

kdyby se triton nedíval, rozdrtila bych ho do krabího koláče!

Italian

se tritone non avesse guardato, quel crostaceo sarebbe diventato una torta di granchio!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

s jeho velkým rohem triton rozkazoval temným vodám a všem stvořením v nich.

Italian

con il suo corno comanda le acque oscure... e tutte le creature al loro interno.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

evropská agentura pro kontrolu rybolovu (cfca) je přivítala na palubě lodě triton.

Italian

l’agenzia europea di controllo della pesca (accp) li accoglie a bordo del triton.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,199,490,932 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK