Results for vozhřivka translation from Czech to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Italian

Info

Czech

vozhřivka

Italian

morva

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:

Czech

se v průběhu posledních šesti měsíců vyskytla vozhřivka;

Italian

negli ultimi sei mesi sono stati registrati casi dei morva,

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

(5) mor koní, vezikulární stomatitida, vozhřivka, hřebčí nákaza a většina typů virové encefalomyelitidy koní se v současné době považují ve společenství za exotické.

Italian

(5) attualmente la peste equina, la stomatite vescicolosa, la morva, la durina e la maggior parte delle forme di encefalomielite virale equina sono malattie esotiche per la comunità.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- šest měsíců počínaje dnem odstranění koňovitých postižených danou nákazou v případě, že se jedná o vozhřivku nebo encefalomyelitidu koní,

Italian

- in caso di morva e di encefalomielite equina, sei mesi a decorrere dalla data in cui gli equidi infetti sono stati eliminati,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
7,761,519,350 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK