Results for vypracovat translation from Czech to Italian

mám co vypracovat...
io mi alleno un sacco.

- vypracovat svaly?
- pompare i dorsali?

musíme se vypracovat.
prima dobbiamo farci un nome.

jo, můžu něco vypracovat.
si', dovrei tirar fuori qualcosa.

vypracovat makroekonomické statistiky.
compilare statistiche macroeconomiche.

hele, musíš se vypracovat.
devi farti strada.

• vypracovat systém odměňování;
• mettere a punto un sistema di ricompense,

"za snahu vypracovat muže."
"a una creatrice di uomini".

budete se muset vypracovat.
deve farsi la sua strada, amico mio.

měl jsi příležitost se vypracovat!
avevi una possibilità di successo e che hai fatto ?

b) vypracovat vzorové doklady,
b) possono essere stabiliti modelli di documento;

máme vypracovat projekt o rodokmenu.
ci e' stato assegnato un progetto di genealogia.

jsem tady nový, musím se vypracovat.
quindi...

- musím vypracovat úkol za 100 bodů.
- ho un sacco di compiti da fare ...

je tŘeba vypracovat ukazatele dŮsledkŮ
necessità di sviluppare degli indicatori di risultato

vypracovat a provádět etický kodex.
elaborare e applicare un codice deontologico.

potřebuji vypracovat poznámky na i.z.
devo scrivere un rapporto agli a.i.

k) vypracovat nezbytné písemné zprávy.
k) redigere i necessari rapporti scritti.

musím vypracovat svou zprávu pro krále.
devo andare a fare rapporto al re.

možná bys měl vypracovat dopis investorům:
potresti preparare una lettera per gli investitori.