Results for vzig translation from Czech to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Italian

Info

Czech

5 měsíců pro vzig).

Italian

5 mesi per vzig).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

pokud váš lékař nerozhodne jinak, po očkování vakcínou proquad se nesmí ig ani vzig podat po dobu 1 měsíce.

Italian

a seguito della vaccinazione con proquad, ig o vzig non dovrebbero essere somministrate per 1 mese, a meno che non sia consigliato altrimenti dal proprio medico.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

současně s vakcínou proquad nepodávejte imunoglobulin (ig) ani varicella zoster imunoglobulin (vzig).

Italian

non somministrare immunoglobuline (ig) o immunoglobuline varicella-zoster (vzig) in concomitanza con proquad.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

podání krevních produktů obsahujících protilátky proti viru varicella zoster, včetně vzig nebo jiných přípravků s imunoglobulinem do jednoho měsíce po dávce vakcíny proquad může snížit imunitní odpověď na vakcínu, a snížit tak účinnost ochrany.

Italian

la somministrazione di derivati del sangue contenenti anticorpi contro il virus della varicella zoster, incluse le vzig o altre preparazioni di immunoglobuline, entro 1 mese dopo una dose di proquad, può ridurre la risposta immunitaria al vaccino e quindi la sua efficacia protettiva.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,801,188,353 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK