Results for zvědavost translation from Czech to Italian

zvědavost
curiosità

zvědavost.
- curiosita'.

zvědavost?
curiosa?

- zvědavost.
- la curiosità.

- zvědavost?
- curioso?

jen zvědavost.
curiosità.

a zvědavost?
la curiosità è la benzina che ti tiene in vita per quei sei mesi.

- na zvědavost.
- la curiosità.

- co? - zvědavost.
la curiosità.

jenom zvědavost.
sono solo curioso.

profesionální zvědavost?
e' una curiosità professionale? anche.

- pouhá zvědavost.
- non so. sono solo curioso.

- nic, jen zvědavost.
niente.

dráždí naši zvědavost.
un'esperienza che eccita la curiosità.

hryže tě zvědavost?
la lana ti da' prurito?

- uspokojuji svou zvědavost.
sto saziando la mia curiosita'.

costanza přemohla zvědavost.
ma la curiosita' di costanzo ha avuto la meglio.

genetická zvědavost, hádám.
curiosita' genetica, immagino.

- spisovatelská profesionální zvědavost?
curiosita' professionale da scrittore?

báseň nazvanou "zvědavost".
una poesia intitolata "chissà".