From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ano
はい
Last Update: 2018-02-27
Usage Frequency: 7
Quality:
&ano
はい(&y)
Last Update: 2018-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ano/ ne
yes/no
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ano (podmnožina)
はい (サブセット)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ano všemqdialogbuttonbox
ãã¹ã¦ã«ã¯ã(a)qdialogbuttonbox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ano, smazat soubory
はい、ファイルを削除します
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
chráněno heslem: ano
パスワード保護: あり
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ano (poškození zabráněno!)
はい(破損防止中!)
Last Update: 2018-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jste si jisti volbou 'ano'?
本当に「はい」を選択しますか?
Last Update: 2018-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ano, zrušit operace@ info: progress
はい、操作をキャンセルします@info:progress
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dialog s dotazem a tlačítky ano/ ne
「はい/いいえ」ボタンを伴った質問メッセージボックス
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ano, jedním z nejčastěji zmiňovaných je asp2php.
はい。 asp2php が有名です。
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ano již i dosedl Šalomoun na stolici královskou.
こうしてソロモンは王の位に座し、
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ano, provést inicializaci databáze a naplnit ji vzorovými daty
はい、サンプルでデータベースを初期化します
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ano, nahrát databázi s nutričními hodnotami více než 400 potravin.
はい、400 以上の食品の栄養データをデータベースに読み込みます。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ano, přeji si, aby kde úschovna uchovávala mé osobní údaje.
はい、kde ウォレットを使用して個人情報を保存します。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ano i stánku i všech nádob k službě náležitých rovně též krví pokropil.
彼はまた、幕屋と儀式用の器具いっさいにも、同様に血をふりかけた。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ano i do emat dosáhne, do týru i sidonu, ačkoli jest moudrý velmi.
これに境するハマテもまたそのとおりだ。非常に賢いが、ツロとシドンもまた同様である。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a nalezl v chrámě, ano prodávají voly a ovce i holubice, a penězoměnce sedící.
そして牛、羊、はとを売る者や両替する者などが宮の庭にすわり込んでいるのをごらんになって、
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ano% 1 is the effective date of the certificate,% 2 is the expiry date
はいfolders, files
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: