Results for pc translation from Czech to Korean

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Korean

Info

Czech

pc

Korean

pc

Last Update: 2013-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

0. 0 pc

Korean

0. 0 파섹

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

power pc

Korean

powerpc

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

notebooky a tablet pc

Korean

노트북 & 태블릿 pc

Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

toto propojení nastaví čas na vašem handheldu podle pc. name

Korean

컴퓨터와 모바일 장치의 시간을 맞춥니다. name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

pokud je tato volba zaškrtnuta, bude pc po ukončení mplayeru restartováno.

Korean

이 옵션이 선택되어 있으면, mplayer가 재생을 끝낸 뒤에 시스템을 재부팅합니다.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

disk je poškozený (je na něm fyzická vada) nebo je poškozený kabel nebo selhává paměť.toto je problém s vaším hardwarem, nikoliv s programem truecrypt. proto tuto skutečnost nehlašte jako vadu/problém v programu truecrypt a nežádejte o pomoc s tímto problémem na truecrypt fórech. kontaktujte, prosím, oddělení podpory vašeho dodavatele pc pro další pomoc. děkujeme.pozn.: pokud se chyba opakuje na tom samém místě, je to pravděpodobně způsobeno špatným blokem na disku, což by mělo být možné opravit použitím softwaru třetí strany (v mnoha případech nestačí příkaz 'chkdsk /r', protože funguje jen na úrovní operačního systému; nástroj 'chkdsk' tuto chybu v některých případech ani nenajde).

Korean

드라이브 손상(→ 드라이브에 물리적 결함이 있음), 케이블 손상 또는 메모리에 이상이 있습니다.이것은 truecrypt의 문제가 아니라 사용자의 하드웨어 문제입니다. 그러므로 truecrypt에서의 이러한 버그/문제점을 보고하지 않길 바랍니다. 또한 truecrypt 포럼에 도움을 요청하지도 않기를 바랍니다. 도움을 받으려면 컴퓨터 판매업체의 기술지원팀에 문의해 주세요. 감사합니다.참고: 만약 오류가 반복적으로 동일 장소에서 발생하는 경우라면 불량 디스크 블록이 원인일 수 있습니다. 이러한 경우는 제3의 소프트웨어를 사용해서 수리할 수 있습니다. (참고: 때론 “chkdsk /r” 명령으로 수리할 수 없는 경우가 많은데 이는 파일시스템 단계에서만 작동하기 때문입니다. 또한 어떤 때는 “chkdsk” 도구가 오류를 탐지하지 못하는 수도 있습니다.)

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK