Results for protivník translation from Czech to Korean

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Korean

Info

Czech

protivník

Korean

경쟁자

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

váš protivník se odpojil ze hry

Korean

상대방이 게임 접속을 끊었습니다

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

váš protivník je nyní znám jako% 1

Korean

상대방이 별명을% 1( 으) 로 바꾸었습니다_bar_/ _bar_상대방이 별명을 $[으% 1] 로 바꾸었습니다

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

protivník vystřelil. nyní střílejte vy!

Korean

적이 포격하였습니다. 공격하십시오!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

postav nad ním bezbožníka, a protivník ať mu stojí po pravici.

Korean

악 인 으 로 저 를 제 어 하 게 하 시 며 대 적 으 로 그 오 른 편 에 서 게 하 소

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

a z strany horlivosti protivník církve, z strany pak spravedlnosti zákonní jsa bez úhony.

Korean

열 심 으 로 는 교 회 를 핍 박 하 고 율 법 의 의 로 는 흠 이 없 는 자 로

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

králové země i všickni obyvatelé okršlku světa nikoli by neuvěřili, by měl byl vjíti protivník a nepřítel do bran jeruzalémských,

Korean

대 적 과 원 수 가 예 루 살 렘 성 문 으 로 들 어 갈 줄 은 세 상 열 왕 과 천 하 모 든 백 성 이 믿 지 못 하 였 었 도

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

i řekla ester: muž protivník a nepřítel nejhorší jest aman tento. takž aman zhrozil se před oblíčejem krále a královny.

Korean

에 스 더 가 가 로 되 ` 대 적 과 원 수 는 이 악 한 하 만 이 니 이 다 !' 하 니 하 만 이 왕 과 왕 후 앞 에 서 두 려 워 하 거

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

ješto jsem prve byl ruhač, a protivník, a ukrutník. ale milosrdenství jsem došel; neb jsem to z neznámosti činil v nevěře.

Korean

내 가 전 에 는 훼 방 자 요 핍 박 자 요 포 행 자 이 었 으 나 도 리 어 긍 휼 을 입 은 것 은 내 가 믿 지 아 니 할 때 에 알 지 못 하 고 행 하 였 음 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

natáhl lučiště své jako nepřítel, postavil pravici svou jako protivník, i zbil všecky nejzdařilejší z lidu, a vylil do stánku dcery sionské jako oheň prchlivost svou.

Korean

원 수 같 이 활 을 당 기 고 대 적 처 럼 오 른 손 을 들 고 서 서 눈 에 아 름 다 운 모 든 자 를 살 륙 하 셨 음 이 여 처 녀 시 온 의 장 막 에 노 를 불 처 럼 쏟 으 셨 도

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

jak aman syn hammedatův agagský, protivník všech Židů, ukládal o Židech, aby je vyhubil a uvrhl pur, totiž los, k setření a zahlazení jejich.

Korean

곧 아 각 사 람 함 므 다 다 의 아 들 모 든 유 다 인 의 대 적 하 만 이 유 다 인 을 진 멸 하 기 를 꾀 하 고 부 르 곧 제 비 를 뽑 아 저 희 를 죽 이 고 멸 하 려 하 였 으

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

a mezi lidmi jest i takový, jehož řeči o životě pozemském se ti líbí a jenž dovolává se svědectví božího o tom, co je v srdci jeho; avšak přitom je to protivník nejtvrdošíjnější.

Korean

현세의 기쁜 말로 그대를 놀라게 할 무리가 있으리라 그의 심중에 있는 것이 하나님께 드러 나니 그는 논쟁을 일삼는 위선자 라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

lodě umístěny. nyní střílejte do protivníkova pole!

Korean

전함이 배치되었습니다. 적의 진영을 향해 포격하십시오!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,740,833,198 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK