Results for tedy translation from Czech to Korean

tedy
그 결과

kam tedy odcházíte?
너희는 어디로 가려하느뇨

tedy odpověděv job, řekl:
욥 이 대 답 하 여 가 로

proč tedy vlastně nevěří?
그럼에도 그들이 믿지 아니 하려 한 것은 무슨 일이뇨

co je jim tedy, že nevěří
그럼에도 그들이 믿지 아니 하려 한 것은 무슨 일이뇨

proč tedy nepomáháte si navzájem?“
너희가 서로 돕지 못하는 것 은 어찌된 일이뇨

odvrať se tedy od nich dočasně
그러므로 잠시 동안 그들로부터 떨어져

vy tedy slyšte podobenství rozsevače.
그 런 즉 씨 뿌 리 는 비 유 를 들 으

napomínej tedy, neb tys jen napominatel,
경고하라 실로 그대는 경고 자일 뿐으로

použijte tedy operátor "." instead.
"+" 은 더이상 문자열의 연결자가 아니다, 대신 그것은 숫자 인자와 숫자의 덧셈으로 바뀌었다. 대신 "." 를 사용하라.

tedy pominuvše myzii, šli do troady.
무 시 아 를 지 나 드 로 아 로 내 려 갔 는

tedy mluvil hospodin k mojžíšovi, řka:
여 호 와 께 서 모 세 에 게 일 러 가 라 사

oslavuj tedy jméno pána svého mocného!
그러므로 위대한 그대 주님 의 이름으로 찬미하라

přiveďte tedy naše otce, jste-li pravdomluvní!"
그러므로 너희가 진실이라면우리 선조들을 되돌려 주라 하니

proč tedy, až duše dostoupí do hrdla, nezasáhnete,
너희의 영혼이 목까지 이를 때

je tedy možné z vložených souborů vracet hodnoty.
위의 구문 에러는 test.inc 에서 return 문이 함수블록이외의 블록안에 사용되었기 때문에 생긴다. return 문을 블록 밖으로 꺼내면 다음과 같은 경과가 출력된다.:

tedy izraelští zdělali zálohy proti gabaa všudy vůkol.
이 스 라 엘 이 기 브 아 사 면 에 군 사 를 매 복 하 니

v den onen budou (tedy) v trestu spolčeni!
실로 그들 모두는 그날 벌을받음에 함께 하리라

přece znáte stvoření prvé, proč tedy nejste toho pamětlivi?
너희는 최초의 창조를 알고 있으면서 그것을 교훈으로 삼지 않느뇨

tedy řekl izaiáš ezechiášovi: slyšiž slovo hospodina zástupů:
이 사 야 가 히 스 기 야 에 게 이 르 되 왕 은 만 군 의 여 호 와 의 말 씀 을 들 으 소