Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kteréžto všecky věci samým užíváním jich přicházejí k zkáze, a toť vše není než podle přikázání a učení lidských.
( 이 모 든 것 은 쓰 는 대 로 부 패 에 돌 아 가 리 라 ) 사 람 의 명 과 가 르 침 을 좇 느
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
bůh hojně uštědřuje či odměřuje obživu, komu chce. oni se radují ze života pozemského, ačkoliv život pozemský je proti životu budoucímu jen dočasným užíváním.
하나님은 그분의 뜻이 있는 자에게는 일용할 양식을 더하시거나 줄이시니라 불신자들은 현세의생활을 기뻐하나 현세의 생활은 내세의 기쁨에 비하여 순간의 기 쁨에 불과하니라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
vše to, co bylo dáno vám, je pouze užíváním života pozemského a jeho ozdobou; zatímco to, co u boha je, lepší a trvalejší bude. což nebudete rozumní?
너희에게 주어진 물질은 현 세의 일시적 향락과 허식에 불과 하되 하나님께 있는 것은 선이요 영원한 것임을 너희는 알지 못하 느뇨
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
toto je celková doba užívání klávesnice anebo myši.
이것은 키보드나 마우스를 사용한 시간의 합계입니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: