Results for vpřed translation from Czech to Korean

vpřed
앞으로

& vpřed
앞으로( f)

skok vpřed
빠른 앞으로

rychle vpřed
빨리감기

prohlížeč - vpřed
browser forward

přejít o 10% vpřed
10% 앞으로 가기

povolit přenesení okna vpřed
창 올림 허용

přejít vpřed o jeden krok
한 단계 앞으로 가기

přeskočit o% 1 sekund vpřed
10초 앞으로 건너뛰기

přejít vpřed o jeden týden
한 주 앞으로 이동

povolit přenesení oken vpřed a na pozadí
창 올림 및 내림 허용

a vpřed se brali, šeptajíce si navzájem:
그들은 떠나며 낮은 비밀의 목소리로 속삭이더라

pohybové příkazy pro leváky (záměna zpět a vpřed)
왼손잡이 사용자를 위한 뒤로 앞으로 마우스 제스처

přejít vpřed o jeden měsícdelimiter for joining holiday names
한 달 앞으로 이동delimiter for joining holiday names

přejít vpřed@ action: intoolbar create a new event
@ action: intoolbar create a new event

kliknutím na toto tlačítko se přesunete v historii o jeden krok vpřed.
이 단추를 누르면 탐색 기록의 이전 단계로 이동합니다.

vy, kteří jste uvěřili, buďte obezřelými v boji a postupujte vpřed, v oddílech, aneb hromadně.
믿는자들이여 적들을 경계하라 그리고 분산하여 아니면 모두 가 전진하라

a kdybychom chtěli, dali bychom ztrnouti jim na místech jejich, takže by nebylo lze jim jíti vpřed, aniž vrátiti se.
하나님의 뜻이 있었다면 그 들의 장소에 고정시켰을 것이며 그때 그들은 움직일 수도 없었을 것이며 다시 돌아올 수도 없을 것 이라

v den onen následovati budou toho, jenž zavolá je a bez zatáček půjde vpřed: a poníží se hlasy před milosrdným a slyšány budou jen kroky jejich.
그날 사람들은 굴곡이 없는하나님의 부름을 따라갈 것이며 모든 소리는 하나님 앞에서 겸손 하매 그들의 조용한 발딛는 소리 외에는 듣지 못하리라

i kráčeli vpřed, až přišli k lidu jistého města: i žádali jej o jídlo, však lidé oni odmítli pohostiti jich. a nalezli v městě zeď, jež jako by chtěla spadnouti a on narovnal ji.
그리하여 두 사람은 여행을 계속 하는 중 한 마을에 이르러 주민에게 먹을 것을 구하나 그들 은 그 두 사람을 손님으로 접대하 기를 거절하더라 둘은 막 넘어질 려는 담을 보고 키드르가 그것을 고쳐세우니 모세가 이르길 당 신이 원했다면 당신은 틀림없이 그것에 대한 보상을 받았을 것이 요 하니