Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elteke, gebbeton a baalat;
helthecen et gebthon et baalat
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
protož táhl amri a s ním všecken izrael od gebbeton, a oblehli tersu.
ascendit ergo amri et omnis israhel cum eo de gebbethon et obsidebant thers
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
z pokolení pak dan: elteke a předměstí jeho, a gebbeton s předměstím jeho;
de tribu quoque dan elthece et gebbetho
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
léta dvadcátého sedmého azy, krále judského, kraloval zamri v tersa sedm dní, když lid vojenský ležel proti gebbeton filistinských.
anno vicesimo et septimo asa regis iuda regnavit zamri septem diebus in thersa porro exercitus obsidebat gebbethon urbem philisthinoru
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i činil mu úklady báza syn achiášův z domu izachar, a porazil ho báza u gebbeton, kteréž bylo filistinských. nádab zajisté a všickni izraelští oblehli byli gebbeton.
insidiatus est autem ei baasa filius ahia de domo isachar et percussit eum in gebbethon quae est urbs philisthinorum siquidem nadab et omnis israhel obsidebant gebbetho
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: