Results for jich translation from Czech to Latin

ale on bera se prostředkem jich, ušel.
ipse autem transiens per medium illorum iba

a mnohem jich více uvěřilo pro řeč jeho.
et multo plures crediderunt propter sermonem eiu

ale požehnav jich, odšel jsem do macedonie.
non habui requiem spiritui meo eo quod non invenerim titum fratrem meum sed valefaciens eis profectus sum in macedonia

tedy dohoniv se jich, mluvil jim slova ta.
fecit ille ut iusserat et adprehensis per ordinem locutus es

kterýžto čtouce, radovali se z toho potěšení jich.
quam cum legissent gavisi sunt super consolation

a když se sešli farizeové, otázal se jich ježíš,
congregatis autem pharisaeis interrogavit eos iesu

a bylo jich více než čtyřidceti, kteříž se byli tak spikli.
erant autem plus quam quadraginta qui hanc coniurationem feceran

a načteno jich z pokolení rubenova čtyřidceti šest tisíců a pět set.
quadraginta sex milia quingent

i necháš jich v stánku úmluvy před svědectvím, kdež přicházím k vám.
ponesque eas in tabernaculo foederis coram testimonio ubi loquar ad t

a bylo jich sečtených po čeledech jejich dva tisíce, sedm set, padesáte.
et inventi sunt duo milia septingenti quinquagint

a nechav jich, opět odšel, a modlil se po třetí, touž řeč říkaje.
et relictis illis iterum abiit et oravit tertio eundem sermonem dicen

a přistoupiv ježíš, dotekl se jich, řka jim: vstaňte, nebojte se.
et accessit iesus et tetigit eos dixitque eis surgite et nolite timer

a bylo jich sedm synů jednoho Žida, jménem scevy, předního kněze, kteříž to činili.
erant autem quidam scevae iudaei principis sacerdotum septem filii qui hoc facieban

a jinými slovy mnohými osvědčoval a napomínal jich, řka: oddělte se od pokolení toho zlého.
aliis etiam verbis pluribus testificatus est et exhortabatur eos dicens salvamini a generatione ista prav

a přední kněží vzavše peníze, řekli: neslušíť jich vložiti do pokladnice, nebo mzda krve jest.
principes autem sacerdotum acceptis argenteis dixerunt non licet mittere eos in corbanan quia pretium sanguinis es

nebo vidím, že není žádného,není žádného mezi nimi rozumného; ač se jich otazuji, však neodpovídají slova.
et vidi et non erat neque ex istis quisquam qui iniret consilium et interrogatus responderet verbu

a druhý řekl: patero spřežení volů koupil jsem, a jdu, abych jich zkusil; prosím tebe, vymluv mne.
et alter dixit iuga boum emi quinque et eo probare illa rogo te habe me excusatu