Results for nic translation from Czech to Latin

nic
nihil

nic mě neděsí
nihil me terret quam fortissimus

nic netrvá věčně
nihil semper floret

i neodvážili se jeho na nic více tázati.
et amplius non audebant eum quicquam interrogar

Žena bláznivá štěbetná, nesmyslná, a nic neumí.
mulier stulta et clamosa plenaque inlecebris et nihil omnino scien

a nedopustíte mu nic více učiniti otci svému nebo mateři své,
et ultra non dimittitis eum quicquam facere patri suo aut matr

smrt není nic, nepotřebuji pro mě nic jiného než lásku a věrnost
morte nihil, opus est pro me sed amore fideque

a když na něj přední kněží a starší žalovali, nic neodpověděl.
et cum accusaretur a principibus sacerdotum et senioribus nihil respondi

a naprosto bůh silný nečiní nic nešlechetně, a všemohoucí nepřevrací soudu.
vere enim deus non condemnabit frustra nec omnipotens subvertet iudiciu

cokoli vysokého jest, za nic pokládá, jest králem nade všemi šelmami.
omne sublime videt ipse est rex super universos filios superbia

a nyní duše naše vyprahlá, nic jiného nemá, kromě tu mannu před očima svýma.
anima nostra arida est nihil aliud respiciunt oculi nostri nisi ma

nic kvašeného jísti nebudete, ale ve všech příbytcích vašich jísti budete chleby přesné.
omne fermentatum non comedetis in cunctis habitaculis vestris edetis azym

i řekl jsem: nikoli, pane, nebo nic obecného aneb nečistého nikdy nevcházelo v ústa má.
dixi autem nequaquam domine quia commune aut inmundum numquam introivit in os meu

a nyní, hle, adoniáš kraluje, ty pak nyní, pane můj králi, nic nevíš o tom.
et ecce nunc adonias regnavit te domine mi rex ignorant

(pachole pak nic nevědělo, toliko jonata a david věděli, co se jedná.)
et quid ageretur penitus ignorabat tantummodo enim ionathan et david rem noveran

a dal-li by mu jinou, z stravy její, oděvu jejího, a přívětivosti manželské nic této neujme.
quod si alteram ei acceperit providebit puellae nuptias et vestimenta et pretium pudicitiae non negabi

neodstupujte, pravím, následujíce marnosti, totiž cizích bohů, kteříž nic neprospívají, aniž vysvobozují, nebo jsou marnost.
et nolite declinare post vana quae non proderunt vobis neque eruent vos quia vana sun

a protož ani ten, kdož štěpuje, nic není, ani ten, jenž zalévá, ale ten, kterýž zrůst dává, bůh.
itaque neque qui plantat est aliquid neque qui rigat sed qui incrementum dat deu