From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
když se rozpouštějí oblakové, a kropí na mnohé lidi.
qui de nubibus fluunt quae praetexunt cuncta desupe
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
uměním jeho propasti protrhují se, a oblakové vydávají rosu.
sapientia illius eruperunt abyssi et nubes rore concrescun
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
od blesku před ním oblakové jeho rozehnáni jsou, krupobití i uhlí řeřavé.
delicta quis intellegit ab occultis meis munda m
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
oblakové jsou skrýše jeho, tak že nevidí; nebo okršlek nebeský obchází.
nubes latibulum eius nec nostra considerat et circa cardines caeli perambula
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
vydali povodně oblakové, vydala hřmot nebesa, ano i kameníčko tvé skákalo.
et temptaverunt deum in cordibus suis ut peterent escas animabus sui
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
jako oblakové a vítr bez deště, tak člověk, kterýž se chlubí darem lživým.
nubes et ventus et pluviae non sequentes vir gloriosus et promissa non conplen
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
prvé než se zatmí slunce a světlo, a měsíc i hvězdy, a navrátí se hustí oblakové po dešti;
antequam tenebrescat sol et lumen et luna et stellae et revertantur nubes post pluvia
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
aj, jako oblakové vystupuje, a jako vicher vozové jeho, rychlejší jsou nežli orlice koni jeho. běda nám, nebo popléněni jsme.
ecce quasi nubes ascendet et quasi tempestas currus eius velociores aquilis equi illius vae nobis quoniam vastati sumu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: