Results for snesli translation from Czech to Latin

zdaliž půjdou dva spolu, leč by se snesli?
numquid ambulabunt duo pariter nisi convenerit ei

jednomyslněť se na tom spolu snesli, i smlouvou se proti tobě zavázali,
beatus vir cui est auxilium abs te ascensiones in corde suo disposui

snesli se pak byli na tom král i knížata jeho, i všecko shromáždění v jeruzalémě, aby slavili velikunoc měsíce druhého.
inito ergo consilio regis et principum et universi coetus hierusalem decreverunt ut facerent phase mense secund

i dali provolati v judstvu a v jeruzalémě, aby snesli hospodinu sbírku mojžíše služebníka božího, uloženou na izraele na poušti.
et praedicatum est in iuda et hierusalem ut deferrent singuli pretium domino quod constituit moses servus dei super omnem israhel in desert

a jakž vyšel tento rozkaz, snesli synové izraelští mnoho prvotin obilé, mstu, oleje, ovoce palmového i všech úrod polních, a desátek ze všech věcí hojný přinesli.
quod cum percrebruisset in auribus multitudinis plurimas obtulere primitias filii israhel frumenti vini et olei mellis quoque et omnium quae gignit humus decimas obtulerun

protož povolav král joiady, předního kněze, řekl jemu: proč nepřídržíš levítů, aby snesli z judstva a z jeruzaléma sbírku mojžíše služebníka hospodinova a shromáždění všeho izraele k stánku svědectví?
vocavitque rex ioiadae principem et dixit ei quare non tibi fuit curae ut cogeres levitas inferre de iuda et de hierusalem pecuniam quae constituta est a mose servo domini ut inferret eam omnis multitudo israhel in tabernaculum testimoni

a vzav eliáš dítě, snesl je z síně do domu, a dal je matce jeho. i řekl eliáš: pohleď, syn tvůj živ jest.
tulitque helias puerum et deposuit eum de cenaculo in inferiorem domum et tradidit matri suae et ait illi en vivit filius tuu