Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
někteří také synové kněžští strojili masti z těch vonných věcí.
filii autem sacerdotum unguenta ex aromatibus conficieban
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a potom velice zlačněv, chtěl pojísti. když pak oni strojili, připadlo na něj mysli vytržení.
et cum esuriret voluit gustare parantibus autem eis cecidit super eum mentis excessu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
též i zpěváci, synové azafovi, stáli na místě svém podlé rozkázaní davidova azafovi, hémanovi i jedutunovi, proroku královskému, vydaného. vrátní také při jedné každé bráně neměli odcházeti od své povinnosti, pročež bratří jejich levítové jiní strojili jim.
porro cantores filii asaph stabant in ordine suo iuxta praeceptum david et asaph et heman et idithun prophetarum regis ianitores vero per portas singulas observabant ita ut ne puncto quidem discederent a ministerio quam ob rem et fratres eorum levitae paraverunt eis cibo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: