Results for adidas translation from Czech to Latvian

adidas
adidas

adidas ag, herzogenaurach, německo
adidas ag, herzogenaurach, vācija

- adidas salomon ag, německo,
- adidas salomon ag, vācija;

(případ č. comp/m.3942 – adidas/reebok)
(lieta nr. comp/m.3942 — adidas/reebok)

uvedené společnosti argumentovaly požadavkem dostupnosti těchto proužků pro jejich používání bez souhlasu adidas.
minētās sabiedrības norādīja uz šo svītru pieejamības prasību, lai tās varētu izmantot bez adidas atļaujas.

ve věci adidas a adidas benelux (rozsudek ze dne 10. dubna 2008, c-102/07) se společnost adidas ag, majitelka obrazových ochranných známek, které jsou tvořeny třemi vertikálními rovnoběžnými proužky stejné šířky umístěnými v bočních švech oblečení pro sport a volný čas, jejichž barva kontrastuje se základní barvou, bránila tomu, aby společnosti marca mode, c & a, h & m a vendex používaly podobné označení tvořené dvěma proužky.
lietā c-102/07 adidas un adidas benelux (2008. gada 10. aprīļa spriedums) adidas ag, grafiskas preču zīmes, ko veido trīs vienāda platuma vertikālas paralēlas svītras, kuras novietotas gareniski uz sporta apģērbiem un apģērbiem brīvajam laikam un kuru krāsa kontrastē ar šo apģērbu pamatkrāsu, īpašniece iebilda pret to, ka sabiedrības marca mode, c & a, h & m un vendex izmanto līdzīgu apzīmējumu, kuru veido divas svītras.