Results for aids translation from Czech to Latvian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Latvian

Info

Czech

aids,

Latvian

• pacientiem smagā imūndeficīta stāvoklī, piemēram, aids slimniekiem,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

hiv/aids

Latvian

hiv/aids

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

– děti s aids

Latvian

− bērni ar aids (akūta imūndeficīta

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

světový den aids

Latvian

pasaules aids diena

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Czech

- boj proti aids

Latvian

- cīņa pret aids.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Czech

aids 2004; 18( 13):

Latvian

aids 2004; 18( 13):

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

hiv/aids v perspektivě

Latvian

hiv/aids perspektīvā

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

kaposiho sarkom u aids

Latvian

aids- atkarīga kapoši sarkoma

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 8
Quality:

Czech

od prvního výskytu hiv/aids

Latvian

kopš hiv/aids parādīšanās

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

podporu boje proti hiv/aids;

Latvian

sekmēt cīņu pret hiv/aids;

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

kaletra neléčí hiv infekci nebo aids.

Latvian

ar kaletra nevar izārstēt hiv infekciju vai aids.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

hledání nových léků proti hiv/aids

Latvian

jaunu hiv/aids zāļu terapiju meklējumi

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

fond pro boj proti aids --– -– -– -– -– -

Latvian

palīdzības fonds --— -— -— -— -— -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 25
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

d) podporu boje proti hiv/aids;

Latvian

d) sekmēt cīņu pret hiv/aids;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

virem hiv, tedy virem, jež způsobuje aids.

Latvian

vīrusu, kas izraisa aids.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

hiv/aids zůstává jednou z nejobávanějších infekcí.

Latvian

hiv/aids vēl aizvien ir viena no infekcijām, no kurām bīstas visvairāk.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

• hiv/aids zabije každý den 8 000 lidí.

Latvian

• katru dienu no hiv/aids mirst 8 000 cilvēku.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

hiv/aids, hepatitida) nebo úmrtí vyvolaná drogami.

Latvian

injicētāju īpatsvars to heroīna lietotāju vidū, kas uzsāka ārstēšanos, 2007. gadā joprojām samazinājās.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

e-mail: agri-state-aids@ec.europa.eu

Latvian

e-pasts: agri-state-aids@ec.europa.eu

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

fond pro boj proti aids _bar_ _bar_ – _bar_ – _bar_ – _bar_ – _bar_ – _bar_

Latvian

palīdzības fonds _bar_ _bar_ — _bar_ — _bar_ — _bar_ — _bar_ — _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,154,972,732 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK