From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ala rozvojové země asie a latinské ameriky
a) finansējot programmas un projektus, kuru pamatmērķis ir uzlabot vides stāvokli;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
vazby 5- ala na proteiny v plazmě nejsou známy.
nav zināma 5- ala saistīšanās spēja ar plazmas olbaltumvielām.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aktivity banky v zemích ala doplňují strategii spolupráce eu s dotyčnými zeměmi.
bankas darbība Āla valstīs papildina es sadarbības stratēģiju ar attiecīgajām valstīm.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karlova univerzita v praze stěžovatelku následně do doktorského studia př' ala.
prezidentvalstu tĪmekĻa vietnĒs izmantotĀs valodas
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5- ala jsou přímo úměrné velikosti perorální dávky tohoto léčivého přípravku.
linearitāte/ nelinearitāte dažāda lieluma iekšķīgi lietota 5- ala devas ir proporcionālas šo zāļu auc0- inf. vērtībām.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
koncept hospodářské spolupráce byl formalizován nařízením o zemích ala (viz bod 3).
ekonomiskās sadarbības jēdziens tika definēts ar ala regulu (sk. 3. punktu).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
během tohoto období může eib poskytnout partnerským zemím ala úvěry v objemu do 3,8 mld. eur.
Šajā laika periodā eib ir pilnvarota izsniegt aizdevumus Āla partnervalstīs līdz pat 3,8 miljardu eiro apmērā.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
21 zdravých dobrovolníků – mužů, bylo možno do 24 hodin po perorálním podání 20 mg 5- ala
vienas grupas pētījumā, kurā piedalījās 21 vesels, vīriešu kārtas brīvprātīgais, 24 stundu laikā pēc iekšķīgas 5- ala hcl lietošanas devā 20 mg/ ķermeņa masas kg, pakļaujot ādu tiešai uva starojuma iedarbībai, bija iespējams izprovocēt ādas eritēmas veidošanos.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
d) v zemích nebo regionech, na které se vztahují nařízení ala, meda, tacis nebo cards.
d) valstīs vai reģionos, uz kuriem attiecas ala, meda, tacis vai cards regulas.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
vyšší vychytávání 5- ala lze vysvětlit narušením hematoencefalické bariéry, zvýšenou neovaskularizací a nadměrnou expresí membránových transportérů ve tkáni gliomu.
5 var izskaidrot ar bojātu hematoencefalisko barjeru, pastiprinātu jaunu asinsvadu veidošanos un pārmērīgu membrānas transportieru ekspresiju gliomas audos.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
v kvÙtnu 2005 komise p%`ala opat%ení na zrychlení plateb odborník7m, která byla shrnuta v akÏním plánu.
lai paÉtrinÉtu maksÉjumu veikšanu ekspertiem, 2005. gada ma`É komis`a veica pasÉkumus, ko apkopoja rîcîbas plÉnÉ.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ala 94/15 -program cogen, es a asean (fáze iii) -5000000 -probíhající -
ala 94/15 -asean-ec cogen programme (asean – ek cogen programma), iii posms -5000000 -procesā -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: