Results for bostock translation from Czech to Latvian

pan david bostock,
david bostock kungs,

david bostock, předsedající skupiny kersti kaljulaidmassimo variovidiu ispirharald noackhenri grethen
gejza zsolt halÁsz, vecākais loceklis július molnÁrolavi ala-nissilÄhubert weberkikis kazamiasmichel cretin

komentář k rozsudku bostock a obecně k použití obecných zásad proti jednotlivcům viz tridimas citovaný v poznámce pod čarou 59, s.
attiecībā uz komentāru par spriedumu lietā bostock un vispārēji par vispārēju principu piemērošanu attiecībā uz privātpersonām skat.

uplatněním zásady rovného zacházení ve věci bostock by byl vnitrostátnímu právu přiznán zpětný účinek (čímž by došlo k porušení jiných základních zásad) 80.
bartsch piemērots vienlīdzīgas attieksmes princips, tad valsts tiesību aktam tiktu piešķirts atpakaļejošs spēks (un līdz ar to tiktu pārkāpti citi pamatprincipi) 80.

ve věci bostock soudní dvůr judikoval, že zásada rovného zacházení nemůže, mimo jiné prostřednictvím přímého účinku, v situaci pramenící z komunitárního režimu mléčných kvót vyvolat se zpětnou účinností změnu vztahů mezi stranami nájemní smlouvy 78.
spriedumā lietā bostock tiesa nolēma, ka situācijā, kas izrietēja no kopienu piena kvotu režīma, vienlīdzīgas attieksmes princips nevarēja ar atpakaļejošu spēku grozīt attiecības starp nomnieku un iznomātāju, inter alia piemērojot tiešo iedarbību 78.

auditní tým těsně spolupracoval s odpovědným členem, panem davidem bostockem.
revidenti konstatēja, ka programmu pārvaldīja saskaņā ar komisijas parasti piemēroto pieeju un standartiem.