Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hi =
hi =
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hi-res .
hi-res .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hi na h5/h7
hi h5/h7 gadījumā
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
test hi na h5/h7
hi tests h5/h7 pārbaudei
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
test hi na h5/h7,
hi testu h5/h7 pārbaudei;
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
> 1: 40 hi jednotek
> 1: 40 hi vienības
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* séroprotekce = hi titry ≥ 40
* seroloģiskās aizsardzība = hi titri ≥ 40
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
titr sérových protilátek podle testu hi
hi seroloģiskais antivielu titrs
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
> 1: 40 hi jednotek / dávka
poulvac flufend > 1: 40 hi
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
test na specifické protilátky u hi testů
speciālu antivielu analīze hi analīzēs
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
test inhibice hemaglutinace (hi) h5/h7
asinsķermenīšu salipšanas kavēšanās tests (hi) h5/h7 gadījumā
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
i) hemaglutinační-inhibiční test (hi),
i) hemaglutinācijas kavēšanas testu (hi);
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
hi titr ≥ 6, 0 injekční emulze log2 na dávku
hi titrs ≥ 6. 0 log2 katrā devā
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
antigeny (kmeny viru) použité při testu hi
antigēni (vīrusa celmi), ko izmanto hi testā
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
pro test hi na h5/h7 : 4 eur/test;
hi tests h5/h7 pārbaudei : eur 4 par vienu pārbaudi;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 14
Quality:
jiangxi ldk solar hi-tech co. ltd a společnosti ve spojení
jiangxi ldk solar hi-tech co. ltd. un saistītie uzņēmumi
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
c) pro test hi na h5/h7 : 12 eur na test;
c) hi tests h5/h7 pārbaudei : eur 12 par vienu pārbaudi;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
zhejiang jinli electronics co 325000 , wenzhou hi − tech park
zhejiang jinli electronics co 325000 , wenzhou hi − tech park
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
r se měří přímo z h-intenzit signálů a pak platí r =3hii/hi.
r mēra tieši no signālu h-intensitātes, tad r = 3hii/hi.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
pioneer overseas corporation, belgie, zastupující společnost pioneer hi-bred international, spojené státy, a
pioneer overseas corporation, beļģija, kas pārstāv pioneer hi-bred international, asv, un
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality: