From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hypertriglyceridemie, hypercholesterolemie, hyperlipidemie
- 1, 72
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Časté: hypertriglyceridemie, hyperlipidemie, anorexie.
bieži: hipertrigliceridēmija, hiperlipidēmija, anoreksija.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
regulace metabolismu lipidů v případě hyperlipidemie
lipīdu metabolisma regulācija hiperlipidēmijas gadījumā
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
primární hypercholesterolemie a smíšená (kombinovaná) hyperlipidemie
iekšķīgai lietošanai
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lipodystrofie (včetně lipohypertrofie, lipodystrofie, lipoatrofie), hypertriglyceridemie, hypercholesterolemie, hyperlipidemie
vidējās hiv- 1 rns log izmaiņas salīdzinājumā ar sākotnējo stāvokli (log10 kopijas/ ml) c
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pacientům léčeným rapamunem mají být laboratorně stanovovány hladiny tuků a při zjištění hyperlipidemie mají být provedena následná opatření, jako je dieta, cvičení a podávání léků snižujících hladinu lipidů.
pacientiem, kuri saņēmuši rapamune, ar laboratoriskām metodēm jākontrolē iespējamā hiperlipidēmija un, to konstatējot, jāievēro diēta, jāveic fiziski vingrinājumi un jālieto lipīdu līmeni pazeminoši līdzekļi.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
podobně je nutno zvážit zahájení dlouhodobé léčby pacientů s rizikovými faktory pro kardiovaskulární choroby (např. hypertenze, hyperlipidemie, diabetes mellitus, kouření).
līdzīga izvērtēšana nepieciešama arī tajos gadījumos, kad pacientam, kam ir sirds un asinsvadu slimību riska faktori (piemēram, arteriāla hipertensija, hiperlipidēmija, cukura diabēts, smēķēšana), paredzēts uzsākt ilgstošu terapiju.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
byly zastoupeny následující skupiny nemocných: starší nemocní (19, 9%), nemocní s hypertenzí (30, 9%), diabetici (20, 3%), s ischemickou chorobou srdeční (5, 8%), s hyperlipidemií (19, 8%), poraněním míchy (0, 6%), depresí (5, 2%), nemocní po transuretrální resekci prostaty (3, 7%), radikální prostatektomií (3, 3%).
pētītas šādu pacientu grupas: gados vecāki pacienti (19. 9%), pacienti ar hipertensiju (30. 9%), diabetes mellitus (20. 3%), sirds išēmisko slimību (5. 8%), hiperlipidēmiju (19. 8%), muguras smadzeņu bojājumiem (0. 6%), depresiju (5. 2%), prostatas transuretrālo rezekciju (3. 7%), radikālu
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality: