Results for ispa translation from Czech to Latvian

), programu ispa(
programmu(

první rozvaha ispa
pirmais ispa pārskats

ispa pro rozšíření soudržnosti
ispa kohēzijas paplašināšanai

fond soudržnosti a ispa v akci
kohēzijas fonds un ispa darbībā

projekty fondu soudržnosti a ispa
varasiestādes, kas atbild par katras

nástroj pro předpřístupové politiky (ispa)
pirmspievienošanās palīdzības instruments (ipa)

nÁstroj pŘedvstupnÍch strukturÁlnÍch politik ispa, 20002006
pirmspievienoŠanĀs struktŪrpolitikas programma ispa 2000.2006. gadĀ

suwalki: čistička financovaná z fondu ispa.
suvalki: attīrīšanas stacijai – ispa finansējums nansējums pārrobežu sadarbībā.

fond soudržnosti (včetně někdejšího nástroje ispa)
kohēzijas fonds (tostarp bijušais ispa instruments)

ispa byljeden z nÁstrojŮ, kterÉ mĚly kandidÁtskÝm zemÍm
ispabijavienanoprogrammĀm,arkuraspalĪdzĪbu

na cestě k přistoupení: ispa v bulharsku a rumunsku
uz pievienošanās ceļa: ppsi bulgārijā un rumānijā

pomoc společenství z ispa je poskytována v období let 2000 až 2006.
kopienas palīdzību pēc ispa piešķir laikā no 2000. līdz 2006. gadam.

nezbytné pro dosažení obecných cílů ispa, se podle čl. 6 odst.
eiropas investīciju bankas(eib) un eiropas rekonstrukcijas unattīs-tības bankas(erab) aizdevums.

komise přijme postupem podle článku 14 rozhodnutí o opatřeních financovaných z ispa.
komisija pieņem lēmumus par pasākumiem, kas finansējami pēc ispa, saskaņā ar 14. pantā noteikto procedūru.

národní strategie ispa stanoví odvětvové strategie a seznam přednostních projektů vypracuje kandidátská země
valsts ispa stratēģija, kurā noteiktas nozaru stratēģijas un iekļauts prioritāro projektu saraksts sagatavo kandidātvalsts vadlīnijas

rámeček 5postupy zadávání veřejných zakázek v lotyšsku se od doby zahájení ispa značně zlepšily.
32.kavēšanās galvenokārt notika tādēļ, ka nodro-šinājaiepirkuma noteikumuievērošanu,lai aizsargātu kopienas finanšu intereses.

zřizuje se nástroj předstupních strukturálních politik (dále jen "ispa").
ar šo ir izveidota pirmspievienošanās struktūrpolitikas programma, turpmāk "ispa".

pomoc společenství z ispa může mít formu nenávratné přímé pomoci, návratné pomoci nebo jakoukoliv jinou formu.
kopienas palīdzība saskaņā ar ispa var būt neatmaksājama tieša palīdzība, atmaksājama palīdzība vai jebkāda cita veida palīdzība.

manuálispa : Účelemtohoto manuálujezajistit, aby programování arealizace projektů v rámci ispa probíhaly podle osvědčených postupů.
ispa rokasgrāmata: rokasgrāmata, kuras nolūks ir nodrošināt, lai ispa projektu plānošanu un īstenošanu veiktu saskaņā ar labāko praksi.

13 01 04 02 nástroj předvstupních strukturálních politik (ispa) — výdaje na správu a řízení
11 05 03 02 piektās pamatprogrammas (1998.-2002. gads) pabeigšana