Ask Google

Results for lékárníkem translation from Czech to Latvian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Latvian

Info

Czech

nebo lékárníkem. em

Latvian

farmaceitam.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

svým lékařem nebo lékárníkem. íp

Latvian

farmaceitam.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

se se svým lékařem nebo lékárníkem.

Latvian

farmaceitam.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

se se svým lékařem nebo lékárníkem).

Latvian

savu ārstu vai farmaceitu);

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Poraďte se s lékařem nebo lékárníkem.

Latvian

Konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

se se svým lékař nebo lékárníkem. em

Latvian

farmaceitam.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

Poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem.

Latvian

Lūdziet padomu ārstam vai farmaceitam.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

→Poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem.

Latvian

→ Lūdziet padomu savam ārstam vai farmaceitam.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Poraďte se o tom se svým lékařem nebo lékárníkem.

Latvian

Lūdziet padomu ārstam vai farmaceitam.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Testy Konzultujte užívání léku se svým lékařem nebo lékárníkem.

Latvian

Pārbaudes Pirms savu zāļu lietošanas konsultējieties ar savu ārstu vai farmaceitu:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Neřiďte ani neobsluhujte stroje bez porady s lékařem nebo lékárníkem.

Latvian

Nevadiet transportlīdzekļus un nelietojiet ierīces un mehānismus bez ārsta vai farmaceita atļaujas.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Před užíváním jakéhokoli přípravku se poraďte s lékařem nebo lékárníkem.

Latvian

Pirms jebkuru zāļu lietošanas konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Pokud si nejste jistí, poraďte se s lékařem nebo lékárníkem.

Latvian

Neskaidrību gadījumā vaicājiet savam ārstam vai farmaceitam.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Pokud si nejste jistý/ á, poraďte se slékařem nebo lékárníkem.

Latvian

Vienmēr lietojiet (Piešķirtais nosaukums) ® tieši tā, kā ārsts Jums stāstījis.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- pro lékaře, zubní lékaře, veterinární lékaře a lékárníky:

Latvian

- ārsti, zobārsti, veterinārārsti un farmaceiti:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Léčiva jsou poskytována přímo po předložení lékařského předpisu lékárníkovi.

Latvian

Medikamenti tiek izsniegti tieši, uzrādot recepti farmaceitam.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Obzvláště nepostradatelná je osobní přítomnost lékárníka v naléhavých případech.

Latvian

Turklāt farmaceita personiskā klātbūtne ir īpaši nozīmīga steidzamības gadījumos.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- Pokud potřebujete další informaci nebo radu, zeptejte se lékárníka.

Latvian

- Ja Jums nepieciešama papildus informācija vai padoms, vaicājiet farmaceitam.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- Požádejte svého lékárníka, pokud potřebujete další informace nebo radu.

Latvian

Ja Jums nepieciešama papildu informācija vai padoms, vaicājiet savam farmaceitam.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Pokud si nejste jisti, zeptejte se svého lékaře nebo lékárníka.

Latvian

Ja neesat pārliecināts par to, kā vajadzētu rīkoties, konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK