Results for plavby translation from Czech to Latvian

zkušební plavby
navigācijas pārbaudes

říční plavby,
iekšzemes ūdeņu kuģus,

nt2 svoboda plavby
nt2:engenas nolīgums

Ředitelství námořní plavby
norvēģijas jūrlietu direktorāts

doby plavby a odpočinku;
kuģošanas un atpūtas ilgums;

d) doby plavby a odpočinku;
d) kuģošanas un atpūtas ilgums;

a) plavidla vnitrozemské plavby a
a) iekšējo ūdensceļu kuģi; un

vnitrostátní předpisy týkající se plavby
valsts noteikumi par navigāciju

dokončit hlavní plán vnitrozemské plavby.
pabeigt ģenerālplānu par iekšzemes navigāciju.

dodatečná osvědčení společenství plavidla vnitrozemské plavby
kopienas papildu iekšējās kuģošanas sertifikāti

podle rozhodnutí odborníka v oblasti plavby.
saskaņā ar kuģniecības eksperta lēmumu.

prodloužení platnosti osvědčení společenství plavidla vnitrozemské plavby
kopienas iekšējās kuģošanas sertifikātu derīguma pagarināšana

„plavidlem“ plavidlo vnitrozemské plavby nebo námořní plavidlo.
“kuģis” ir jebkurš iekšējo ūdensceļu vai jūras kuģis.

maximální předepsaná (dopředná) rychlost plavby podle článku 5.06
maksimālais paredzētais ātrums (virzienā uz priekšu) saskaņā ar 5.06. pantu

zásady pro příbřežní plavbu
principi, kas reglamentē piekrastes reisus