Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
posuzované období
pārbaudāmais laika periods
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
pohlaví posuzované populace.
apskatītās populācijas dzimums.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
období šetření a posuzované období
izmeklēšanas periods un attiecīgais periods
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality:
posuzované programy v pěti navštívených zemích
dažādās valstīs dažādi sasniegumi attiecībā uz koordināciju ar citiem donoriem
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
období přezkumného šetření a posuzované období
pārskatīšanas izmeklēšanas periods un attiecīgais periods
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
za posuzované období ceny klesly o 8 %.
visā attiecīgajā periodā cenas samazinājās par 8 %.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
období přezkumného šetření a posuzované období
pārskatīšanas izmeklēšanas periods un attiecīgais periods
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mzdové náklady se za posuzované období snížily.
pārskata periodā samazinājās algu izmaksas.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c) jiné zpracované produkty z rajčat, posuzované samostatně.
c) citi tomātu pārstrādes produkti, kas norādīti atsevišķi.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
c. posuzovanÝ vÝrobek a stejnÝ vÝrobek
c. izskatĀmais raŽojums un lĪdzĪgi raŽojumi
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: