Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
renaissance house
renaissance house
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
společnost renaissance financial šla v září 2001 do konkursu.
renaissance financial bankrotēja 2001. gada septembrī.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
(11) společnost renaissance financial šla v září 2001 do konkursu.
(11) renaissance financial bankrotēja 2001. gada septembrī.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adresa: renaissance house centre park warrington wa1 1xb united kingdom -
adrese: renaissance house centre park warrington wa1 1xb united kingdom -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
společnost renaissance financial -5,8 -44 -34,5 ------84,3 -
renaissance financial -5,8 -44 -34,5 ------84,3 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
adresa: renaissance house po box 37 centre park warrington cheshire wa1 1xb united kingdom -
adrese: renaissance house po box 37 centre park warrington cheshire wa1 1xb united kingdom -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
adresa: renaissance house, po box 37 centre park uk-warrington, cheshire wa1 1x -
adrese: renaissance house, po box 37 centre park warrington, cheshire wa1 1xb -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
adresa: north west development agency renaissance house po box 37 centre park warrington wa1 1xb united kingdom -
adrese: north west development agency renaissance house po box 37 centre park warrington wa1 1xb united kingdom -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
adresa: renaissance house, po box 37 centre park uk-warrington, cheshire wa1 1x _bar_
adrese: renaissance house, po box 37 centre park warrington, cheshire wa1 1xb _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adresa: c/o jayant mehta state aid coordinator renaissance house centre park warrington wa1 1xb united kingdom -
adrese: c/o jayant mehta state aid coordinator renaissance house center park warrington, wa1 1xb united kingdom -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
adresa: c/o jayant mehta, state aid coordinator po box 37 renaissance house centre park warrington wa1 1xb united kingdom -
adrese: c/o jayant mehta, state aid coordinator po box 37 renaissance house centre park warrington wa1 1xb united kingdom -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
adresa: c/o jayant mehta, state aid coordinator po box 37 renaissance house centre park warrington wa1 1xb united kingdom _bar_
adrese: c/o jayant mehta, state aid coordinator po box 37 renaissance house centre park warrington wa1 1xb united kingdom _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
podpora má být poskytnuta jako jednotlivá podpora agenturou pro rozvoj severozápadního regionu (north west regional development agency, renaissance house, centre park, warrington wa1 1xb).
atbalstu paredzēts īstenot kā individuālu atbalstu, ko piešķir ziemeļrietumu reģiona attīstības aģentūra (north west regional development agency, renaissance house, centre park, warrington wa1 1xb).
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a konečně, skupina utrpěla tím, že v letech 2001/02 a 2002/03 nebyly zadány zakázky na výrobu výletních lodí pro okružní plavbu, i bankrotem společnosti renaissance cruises.
visbeidzot uzņēmums cieta no kruīzu kuģu pasūtījumu trūkuma 2001./2002. un 2002./2003. gadā un to zaudējumu dēļ, ko izraisīja renaissance cruises maksātnespējas pieteikšana.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(29) skupina dále utrpěla následky vážných technických problémů, jež postihly velké plynové turbíny gt24 a gt26 zakoupené od švédské skupiny abb. společnost alstom byla nucena rovněž čelit potížím souvisejícím s prodejem vlaků spojenému království. a konečně, skupina utrpěla tím, že v letech 2001/02 a 2002/03 nebyly zadány zakázky na výrobu výletních lodí pro okružní plavbu, i bankrotem společnosti renaissance cruises.
(29) grupa tāpat arī saskārās ar sekām, ko radīja smagas tehniskas problēmas, kas skāra lielās gāzes turbīnas gt24 un gt26, kuras tika iegādātas zviedrijas grupā abb. alstom arī nācās pārciest grūtības, kas saistītas ar vilcienu pārdošanu apvienotajā karalistē. visbeidzot uzņēmums cieta no kruīzu kuģu pasūtījumu trūkuma 2001./2002. un 2002./2003. gadā un to zaudējumu dēļ, ko izraisīja renaissance cruises maksātnespējas pieteikšana.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: