Trying to learn how to translate from the human translation examples.
rysy
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
podstatné rysy
pamatīpašības
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hlavní rysy esz
ens raksturojums mobilitāti.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hlavní rysy činnosti
darbības virzieni
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
jeho hlavní rysy jsou:
būtiskākās direktīvu projekta iezīmes ir sekojošas:
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
specifické rysy belgické sítě
beļģijas tīkla īpatnības
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
měl tři hlavní rysy: a.
trīs posmi
hlavní rysy systému portálů
portāla sistēmas galvenās īpašības
charakteristické rysy ložného listu jsou:
kravas sarakstā ir:
hlavní rysy rámce jsou popsány níže .
gada 5 . augusta paziņojumu presei ) .
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
naznačí hlavní rysy těchto činností;
iezīmē šādu darbību pamatnostādnes;
charakteristickÉ rysy tzv. „regulaČnÍch agentur”
tĀ saukto regulatĪvo aĢentŪru raksturojums
jsou zohledněny přeshraniční dopady a přeshraniční rysy.
tiek ņemta vērā pārrobežu ietekme un pārrobežu iezīmes.
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
specifické rysy sítí irska a severního irska
Īrijas un ziemeļīrijas tīklu īpatnības
hlavní rysy výchozího scénáře restrukturalizačního programu vypadají takto:
pārstruktrēšanas programmas galvenie pamatelementi ir:
dokument zahrnuje: popis koncepce leader;klíčové rysy přístupu leader;
leader koncepcijas apraksts;leader pieejas galvenās iezīmes;
opatření společenství zahrnují v hlavních rysech
kopienas pasākumu vispārīgajās nostādnēs ietilpst:
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
