Results for technological translation from Czech to Latvian

Žalovaná: federation of technological industries
atbildētāja: federation of technological industries u.c.

as new technological solutions appeared, those too were submitted to the business rates tax regime.
as new technological solutions appeared, those too were submitted to the business rates tax regime.

tenderers will need to specify the level of support required to bring forward their proposals, and to demonstrate technological developments and environmental benefits.
tenderers will need to specify the level of support required to bring forward their proposals, and to demonstrate technological developments and environmental benefits.

14 — rozsudek uvedený v poznámce pod čarou 7, bod 51, s odkazem na rozsudek federation of technological industries, uvedený v poznámce pod čarou 7.
14 — iepriekš 7. zemsvītras piezīmē minētais spriedums apvienotajās lietās kittel, 51. punkts, atsaucoties uz iepriekš 7. zemsvītras piezīmē minēto spriedumu lietā federation of technological industry u.c.

i-7281, bod 47), a rozsudek federation of technological industries a další, uvedený v poznámce pod čarou 7, bod 30.
(recueil, i-7281. lpp., 47. punkts) un iepriekš 7. zemsvītras piezīmē minēto spriedumu lietā federation of technological industries u.c., 30. punkts.

- dbát na to, aby odborné poznatky shromážděné společným výzkumným centrem byly zcela přístupné průmyslovým a technologickým parkům a průmyslovým klastrům, zejména tím, že bude financován jejich nepřímý podíl na vytváření sítě kontaktů, na podpoře odborné přípravy a mobility a na vytváření technologických základen, přičemž bude využívána vysoká evropská přidaná hodnota soustředěná společným výzkumným centrem a jeho institucemi, zvláště ipts (institute for perspective technological studies) v seville.
- industriālajiem un tehnoloģiju parkiem jāsniedz iespēja pilnīgi izmantot kopējā pētniecības centra profesionālo pieredzi, izveidojot tīklus, veicot apmācību un īstenojot mobilitāti, finansējot tiešu dalību tehnoloģiju platformu darbībā, izmantojot kopējā pētniecības centra un to institūciju, jo īpaši seviļas ipts radīto augsto eiropas līmeņa pievienoto vērtību.