Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
v perorální terapii v trojkombinaci
kā trīskārša perorāla terapija kombinācijā ar
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
terapie pioglitazonem v trojkombinaci s metforminem a sulfonylureou
pioglitazons trĪskĀrŠĀ perorĀlĀ kombinĒtĀ terapijĀ ar metformĪnu un sulfonilurĪnvielas atvasinĀjumiem
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
neexistují klinické zkušenosti s podáváním pioglitazonu v trojkombinaci s ostatními perorálními antidiabetiky.
nav klīniskas pieredzes pioglitazona lietošanai kombinācijā ar citiem perorāliem pretdiabēta līdzekļiem.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
nejsou klinické zkušenosti s podáváním vildagliptinu a metforminu v trojkombinaci s dalšími antidiabeickými přípravky.
nav klīniskas pieredzes par vildagliptīna un metformīna lietošanu trīskāršā kombinācijā ar kādiem citiem pretdiabēta līdzekļiem.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
17, 3%), a to jak po dvoj -, tak i trojkombinaci (viz bod 4. 4).
17, 3%) (skatīt apakšpunktu 4. 4).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
užití basiliximabu v trojkombinaci, která zahrnovala azathioprin nebo mofetil- mykofenolát, bylo studováno ve třech klinických studiích.
trīs klīniskos pētījumos pētīta baziliksimaba lietošana kombinācijā ar trīskāršo terapijas režīmu, kas ietver vai nu azatioprīnu vai mikofenolāta mofetilu.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
podle stanoviska výboru chmp by mělo být znění „ nedoporučuje se “ používáno, dokud nebudou k dispozici významnější podpůrné důkazy o poměru přínosů a rizik pro trojkombinaci.
pēc chmp domām formulējums „ nav ieteicams ” jāizmanto, līdz būs pieejami pārliecinošāki trīskāršās vielu kombinācijas ieguvumu un riska profila pierādījumi.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
na podkladě hodnocení nárůstu ic50 se rezistence na zidovudin jevila nižší ve skupině léčené trojkombinací viramune+zidovudin+didanosin oproti jiným léčebným skupinám.
16 ic50 palielināšanos, zidovudīna rezistence retāk parādījās viramune + zidovudīna + didanozīna grupā, salīdzinot ar citām terapijas grupām.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality: