Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buď výslovné povolení příslušným orgánem,
atbildīgās iestādes konkrēta atļauja
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
3) výslovné formulace výjimek a lhůt;
3) skaidru izņēmumu un gala termiņu formulējumu;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
z legislativně technických důvodů je nezbytné výslovné zrušení.
lai nodrošinātu likumdošanas procesu, ir nepieciešama steidzama atcelšana.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
stížnost byla zamítnuta výslovným rozhodnutím nebo rozhodnutím učiněným mlčky,
sūdzība ir noraidīta ar tiešu lēmumu vai netiešu lēmumu,
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 10
Quality: