Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
westfälischer knochenschinken (chzo)
westfälischer knochenschinken (aĢin)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
o zápisu názvu do rejstříku chráněných označení původu a chráněných zeměpisných označení (westfälischer knochenschinken (chzo))
par nosaukuma ierakstīšanu aizsargāto cilmes vietas nosaukumu un aizsargāto ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu reģistrā [westfälischer knochenschinken (aĢin)]
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
(6) na základě žádosti westfälischer schieferverband e. v. podpořila spolková země severní porýní-vestfálsko v letech 2002 až 2003 vývoj nového postupu na řezání střešní břidlice (projekt "vývoj a zkoušky robotizované, číslicově řízené výroby v oblasti těžby střešní břidlice"). projekt byl prováděn společností magog, která je členem westfälisch schieferverband e. v., ve spolupráci s jednou vysokou školou hospodářství a techniky.
(6) pēc vestfālenes Šīfera reģistrētās apvienības (westfälischer schieferverband e.v.) pieprasījuma ziemeļreinas-vestfālenes (zrv) federālā zeme 2002. un 2003. gadā veicināja jaunas metodes izstrādi jumta šīfera griešanai (projekts "elektroniski vadītas un robotizētas jumta šīfera ražotnes izstrāde un izmēģināšana"). projektu sadarbībā ar ekonomikas un tehnikas augstskolu īstenoja uzņēmums "magog" – vestfālenes Šīfera reģistrētās apvienības biedrs.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting