Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Údaje na vejcích mohou být nahrazeny kódem znázorňujícím rozlišovací číslo producenta, které umožňuje určit způsob chovu za předpokladu, že význam kódu je na balení vysvětlen.
apzīmējumus uz olām var aizstāt ar kodu, ko veido ražotāja pazīšanas numurs, pēc kura var noteikt dējējvistu turēšanas metodi, ar noteikumu, ka koda nozīme ir atšifrēta uz fasējuma.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
první série eurobankovek obsahuje bankovky v sedmi nominálních hodnotách od 5 eur do 500 eur, znázorňující téma "evropské epochy a umělecké slohy" s těmito základními specifikacemi.
pirmās euro banknošu sērijas veido septiņas nominālvērtības no pieciem līdz 500 euro, kas ataino tēmu "eiropas laikmeti un stili" ar šādiem galvenajiem parametriem.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting